ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN

Versie 1.0
Datum van uitgifte: 2018.01.02
Versie 1.1. Datum van bijwerking: 2024.06.04
SteelProfil sp. z o.o.
06-114 Dzierżenin 34 E

  • 1

Algemene bepalingen

  1. Deze algemene verkoopvoorwaarden (hierna de „Voorwaarden”) regelen het sluiten van koopovereenkomsten voor goederen waarbij SteelProfil sp. z o.o., gevestigd te Dzierżenin, ingeschreven in het Poolse nationale handelsregister (Krajowy Rejestr Sądowy) onder nummer KRS 0000343080, met fiscaal identificatienummer NIP 531-166-46-44, optreedt als verkoper (hierna „SteelProfil”).
  2. De Voorwaarden maken integraal deel uit van alle door SteelProfil gesloten koopovereenkomsten, ook wanneer de overeenkomst tot stand komt doordat de Afnemer een door SteelProfil opgesteld aanbod indient. Hebben partijen hun rechten en verplichtingen in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst vastgelegd, dan gaan de bepalingen van die overeenkomst voor. Deze Voorwaarden gelden in dat geval uitsluitend voor onderwerpen die daarin niet zijn geregeld.
  3. De Voorwaarden zijn voor Afnemers schriftelijk beschikbaar op de vestiging van SteelProfil en elektronisch op www.steelprofil.eu. Onderhoudt de Afnemer een vaste handelsrelatie met SteelProfil, dan geldt zijn aanvaarding van de Voorwaarden bij een koopovereenkomst ook voor volgende koopovereenkomsten die hij met SteelProfil sluit, tenzij partijen anders hebben bepaald.
  • 2

Begripsbepalingen

Aanbod– het geheel van de bestelregels die SteelProfil als afzonderlijke artikelen op het gegenereerde formulier heeft aangemaakt en ingevuld, met per artikel de hoeveelheid in de gebruikelijke maateenheid (stuks, strekkende meter, m² en andere). Alleen SteelProfil mag de bestelregels invullen en wijzigen. Dit geldt niet voor de handtekening van de Afnemer.

Wezenlijke gegevens – de lengtespecificatie, het soort en de plaatsing van de bekledingen, het profieltype, de kleurstelling, de werkplaatstekeningen, het type verbinding en het type en de lengte van de uitsparing.

Voorlopig Aanbod – een door SteelProfil opgesteld en door de Klant ingediend aanbod waarin niet alle wezenlijke gegevens staan (de lengtespecificatie, het soort en de plaatsing van de bekledingen, het profieltype, de kleurstelling, de werkplaatstekeningen, het type verbinding en het type en de lengte van de uitsparing). Het is een uitnodiging aan SteelProfil om een aanbod te doen en schept geen verbintenis. Definitief Aanbod – een door SteelProfil opgesteld en door de Klant ingediend aanbod waarin alle wezenlijke gegevens staan. Aanvullende uitvoeringsvoorwaarden – aanvullende voorwaarden die SteelProfil stelt voor de uitvoering van het Definitieve Aanbod en het sluiten van de overeenkomst (zoals een aanbetaling, wijze van levering, bestemming en losmethode) en die gevolgen hebben voor het verschuiven van de uitvoeringsdatum en de geraamde uitvoeringstermijn van de overeenkomst.

Afnemer – een natuurlijke persoon, rechtspersoon of andere entiteit zonder rechtspersoonlijkheid die in eigen naam door SteelProfil aangeboden Goederen koopt.

Ontvanger – een organisatorische eenheid van de Afnemer of een andere door hem aangewezen partij waaraan de Goederen moeten worden bezorgd of afgegeven en die de verplichtingen van de Afnemer kan nakomen.

SteelProfil – de verkoper, SteelProfil sp. z o.o., statutair gevestigd te Dzierżenin.

Koopovereenkomst – een koop- of leveringsovereenkomst tussen SteelProfil en een natuurlijke persoon of rechtspersoon die door SteelProfil aangeboden Goederen koopt.

Goederen – eindproducten die bij SteelProfil een productieproces doorlopen, alsmede artikelen op een aanbod- of factuurregel die bij SteelProfil geen productieproces doorlopen, waaronder producten van andere fabrikanten die eigendom van SteelProfil zijn of door SteelProfil te koop mogen worden aangeboden.

Feitelijk gebrek – een wezenlijk kwaliteitskenmerk waardoor de Goederen niet voldoen aan de Poolse bouwnorm die het Poolse Normalisatiecomité voor de verkochte Goederen heeft vastgesteld of aan een andere door SteelProfil vermelde norm. De door SteelProfil aangeboden Goederen bezitten de gebruikseigenschappen die zijn vastgelegd in de normen waarnaar SteelProfil verwijst. Kenmerken die voor het gebruik niet wezenlijk zijn, zoals krassen, vervuiling of afgesprongen stukjes, geven de Kopers geen recht op enige aanspraak.

Betalingstermijn – de volgens de overeenkomst en deze Voorwaarden bepaalde dag waarop de schuld moet worden voldaan (bij vermelding van een datum), of de periode tussen het ontstaan en het opeisbaar worden van de vordering van SteelProfil (bij vermelding van een tijdsduur).

Vordering – het recht van SteelProfil om van een schuldenaar een prestatie in geld of in natura te verlangen. In het handelsverkeer omvat dit alle uit verschillende hoofde te verwachten ontvangsten van geldmiddelen.

Administratiekosten – de in deze Voorwaarden bepaalde contractuele vergoeding die SteelProfil in rekening brengt voor kosten in verband met de uitvoering van de koopovereenkomst.

Cessie – overdracht door de Afnemer van zijn vordering aan SteelProfil.

Aanspraak – het recht van de schuldeiser om van de schuldenaar, waaronder de Afnemer, een bepaalde gedraging te verlangen.

Borgtocht – een overeenkomst waarbij de borg zich jegens SteelProfil verbindt een bepaalde verbintenis na te komen indien de schuldenaar deze niet nakomt.

Uitvoeringsdatum– de datum van afgifte van de Goederen, de door SteelProfil schriftelijk bevestigde datum waarop de Goederen op de overeengekomen plaats ter afhaling worden aangeboden, of de afnamedatum die volgt uit de gesloten overeenkomst of een afzonderlijke afspraak. SteelProfil kan deze datum eenzijdig aanpassen wanneer de Afnemer niet tijdig voldoet aan de voorwaarden die noodzakelijk zijn om de bestelling uit het Definitieve Aanbod in uitvoering te nemen (waaronder betaling van de Goederen), of wanneer zich een onvoorziene wijziging voordoet in de organisatie van de productie en de leveringen (indien het opgestelde Aanbod wordt ingediend op een andere datum dan die waarop SteelProfil het heeft opgesteld).

Geraamde uitvoeringstermijn – de door SteelProfil in het Aanbod opgenomen geschatte tijdsduur op grond waarvan, met inachtneming van de overige voorwaarden van het Aanbod en de feitelijke gebeurtenissen, de uitvoeringsdatum kan worden bepaald.

Incoterms – internationaal veelgebruikte handelsvoorwaarden die de kosten en verantwoordelijkheden verdelen tussen koper en verkoper (de Afnemer en SteelProfil) en aansluiten bij de overeengekomen vervoerswijze. De versie Incoterms 2000 is van toepassing.

Wettelijke aansprakelijkheid voor gebreken (rękojmia) – de aansprakelijkheid van de verkoper tegenover de koper (van SteelProfil tegenover de Afnemer) voor feitelijke gebreken en rechtsgebreken van de verkochte zaak, geregeld in de artikelen 556–576 van het Poolse Burgerlijk Wetboek, met inachtneming van de wijzigingen die uit deze Voorwaarden voortvloeien.

Garantie – het geheel van aanvullende contractuele rechten die SteelProfil aan de Afnemer kan verlenen. De verlening ervan wordt steeds vastgelegd in een afzonderlijk document dat bij het sluiten van de koopovereenkomst wordt verstrekt.

Klacht – het door de Afnemer geldend maken van aanspraken uit wettelijke aansprakelijkheid voor gebreken, garantie of enige andere grond. De Afnemer moet bij het indienen van de klacht aangeven op welke grond hij zijn aanspraken baseert. Doet hij dit niet, dan worden zijn aanspraken geacht op de garantie te zijn gebaseerd.

Afgiftebon (WZ-document) – het document voor externe goederenuitgifte dat SteelProfil opstelt ter bevestiging van de afgifte van de Goederen aan de Afnemer of diens gemachtigde, in het bijzonder van het laden van de Goederen op een vervoermiddel. Afhankelijk van het geval kan het zijn aangeduid met WZ, WZ(O) of O-.

Overmacht – een buitengewone, externe en niet te voorkomen gebeurtenis die zelfs met de grootst mogelijke zorgvuldigheid van partijen niet kon worden vermeden en die SteelProfil overeenkomstig § 8 lid 3 van deze Voorwaarden als overmacht aanmerkt.

  • 3

Verplichtingen van partijen

  1. Partijen moeten de koopovereenkomst nakomen en bij de uitvoering ervan samenwerken overeenkomstig het doel van de overeenkomst en de bepalingen van deze Voorwaarden.
  2. De Afnemer verbindt zich onder de in deze Voorwaarden bepaalde voorwaarden in het bijzonder tot:
  3. betaling van de overeengekomen prijs binnen de overeengekomen termijnen,
  4. het in ontvangst nemen van de Goederen,
  5. naleving van de termijnen en vormvereisten die gelden voor het indienen en afhandelen van klachten.
  6. vermelding in elke klacht van alle omstandigheden van het geval, bij gebreke waarvan deze in een eventuele schadevergoedingsprocedure als niet-bestaand worden beschouwd,
  7. het verlenen van toegang tot het terrein waar de gebrekkige Goederen zich bevinden, zodat de voor de behandeling van de klacht noodzakelijke handelingen kunnen worden verricht,
  8. het aanleveren van de gebrekkige zaken die in het kader van de klacht worden vervangen,
  9. het sluiten van de koopovereenkomst in het in § 12 van deze Voorwaarden bedoelde geval van nalaten,
  10. het naar behoren en volledig nakomen van alle overige verplichtingen uit de koopovereenkomst en deze Voorwaarden.
  11. SteelProfil verbindt zich onder de in deze Voorwaarden bepaalde voorwaarden in het bijzonder tot:
  12. vervaardiging van het overeengekomen product met de vereiste zorgvuldigheid en zonder gebreken, overeenkomstig het Aanbod, de koopovereenkomst en deze Voorwaarden,
  13. levering van de in de koopovereenkomst begrepen Goederen,
  14. verstrekking van een garantiebewijs indien garantie wordt verleend,
  15. behandeling van correct en volledig ingediende klachten,
  16. vergoeding van schade indien de klacht gegrond wordt verklaard.
  • 4

Totstandkoming en uitvoering van overeenkomsten

  1. Informatie op de website van SteelProfil, in catalogi, brochures, folders, advertenties en andere publicaties of gedrukte uitgaven van SteelProfil (hierna „Publicaties”) vormt geen aanbod in de zin van het Poolse Burgerlijk Wetboek, ook niet als een prijs wordt vermeld, tenzij uit de betreffende Publicatie uitdrukkelijk iets anders blijkt. Publicaties over door SteelProfil aangeboden Goederen dienen uitsluitend ter informatie. Door SteelProfil getoonde modellen en monsters dienen ter illustratie en tentoonstelling. Gedetailleerde technische gegevens in de Publicaties kunnen te allen tijde wijzigen, onder meer vanwege snelle technische ontwikkelingen. De actuele versie wordt op internet gepubliceerd of is verkrijgbaar op de vestiging van SteelProfil, waar de Afnemer ook de actuele gegevens kan laten bevestigen die nodig zijn om een Aanbod te formuleren.
  2. Voor het rechtsgeldig sluiten van een koopovereenkomst is vereist dat SteelProfil een Definitief Aanbod genereert, de Afnemer dit Aanbod vervolgens indient (dit kan ook per fax of e-mail) en aan de aanvullende uitvoeringsvoorwaarden wordt voldaan (zoals een aanbetaling, wijze van levering, bestemming en losmethode). Zodra het Aanbod de status „Definitief Aanbod” heeft gekregen, heeft SteelProfil het in behandeling genomen. Na vervulling van de aanvullende uitvoeringsvoorwaarden is SteelProfil verplicht de Goederen op die grondslag te leveren, behoudens § 5.
  3. De voorlopige aanbiedingen van SteelProfil zijn een uitnodiging aan de Klant om een Aanbod te doen. Voor zover SteelProfil de uitvoering van de overeenkomst niet op zich neemt, binden ze SteelProfil wat betreft de prijs voor de daarin vermelde geldigheidsduur van het Aanbod, doch ten hoogste gedurende 14 dagen na verzending. De Afnemer kan alleen een nieuw Aanbod indienen zolang het Aanbod nog niet de status van Definitief Aanbod heeft verkregen. Een nieuw Aanbod maakt het vorige Voorlopige Aanbod automatisch ongeldig.
  4. Zolang het Aanbod niet de status van Definitief Aanbod heeft verkregen en aan de aanvullende voorwaarden niet is voldaan, heeft de Afnemer geen aanspraak op het sluiten van een overeenkomst of op enige schadevergoeding. De aansprakelijkheid van SteelProfil is uitgesloten voor zover de wet dit toelaat.
  5. De Afnemer mag afzien van de uitvoering van de overeenkomst op grond van een ingediend Definitief Aanbod. Zijn schriftelijke annulering moet SteelProfil tijdens de werktijden, tussen 8.00 en 16.00 uur, bereiken, uiterlijk 24 uur na indiening van het Definitieve Aanbod en mits dit niet eerder is uitgevoerd. Verstrijkt deze termijn op een wettelijk erkende vrije dag, dan wordt hij verlengd tot hetzelfde tijdstip op de eerstvolgende werkdag.
  • 5

Aanbiedingen en prijzen

  1. SteelProfil kan de prijzen in de op haar vestiging beschikbare prijslijsten te allen tijde wijzigen. De prijs van de Goederen staat in de door SteelProfil aangemaakte en verzonden aanbiedingen. De prijs wordt definitief vastgesteld op de dag waarop de Afnemer bij SteelProfil het Definitieve Aanbod indient en aan de voorwaarden voor levering is voldaan, tenzij uit dit Aanbod iets anders volgt, bijvoorbeeld omdat voor de prijs een geldigheidsduur is vermeld. Staat in het door de Afnemer ingediende Definitieve Aanbod een andere prijs dan die welke geldt op de dag waarop aan de aanvullende uitvoeringsvoorwaarden is voldaan, dan verstrekt SteelProfil de Afnemer een Aanbod met de nieuwe prijs. De overeenkomst komt tot stand indien de Afnemer niet annuleert volgens § 4 lid 5 van deze Voorwaarden.
  2. Zodra het door de Afnemer ingediende Aanbod de status „Definitief Aanbod” heeft gekregen, kan uitsluitend SteelProfil het op schriftelijk verzoek van de Afnemer annuleren, nadat deze een volgend, met SteelProfil afgestemd Definitief Aanbod heeft ingediend. De annulering gaat in zodra SteelProfil haar bevestigt. De overeenkomst eindigt daarmee met wederzijds goedvinden en noch SteelProfil, noch de Afnemer heeft enige aanspraak wegens de annulering.
  3. Alle schriftelijke documentatie, waaronder tekeningen, kostenramingen en aanbiedingen, is uitsluitend bestemd voor het sluiten van de desbetreffende koopovereenkomst en mag niet aan derden ter beschikking worden gesteld.
  4. Verslechtert de financiële situatie van de Afnemer na indiening van het Definitieve Aanbod aanzienlijk, of blijken wezenlijke omstandigheden die SteelProfil bij indiening niet kende (ook wanneer deze uit een officiële bekendmaking blijken), waardoor de uitvoering van de overeenkomst ernstig in gevaar komt, dan mag SteelProfil de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden en vergoeding vorderen van de in dat verband gemaakte kosten. Dit geldt in het bijzonder zolang de Afnemer nog niet aan de aanvullende voorwaarden heeft voldaan.
  • 6

Betalingsvoorwaarden

  1. SteelProfil mag betaling van de op de factuur vermelde prijs verlangen bij ontvangst van de bestelde Goederen door de Afnemer. Neemt hij de Goederen niet af overeenkomstig § 8 lid 1 van deze Voorwaarden, dan mag SteelProfil betaling verlangen zodra de afnametermijn verstrijkt. Partijen kunnen in de overeenkomst een andere betalingstermijn of betaalwijze afspreken, bijvoorbeeld door vermelding op de factuur van SteelProfil. De betalingstermijn wordt in alle gevallen in dagen uitgedrukt en berekend vanaf de factuurdatum.
  2. Als betaaldatum geldt de dag waarop het verschuldigde bedrag wordt bijgeschreven op de bankrekening van SteelProfil die op de factuur is vermeld of op een door SteelProfil aangewezen rekening.
  3. Bij te late betaling mag SteelProfil zonder nadere ingebrekestelling de maximale rente verlangen zoals bepaald in artikel 359 § 21 van het Poolse Burgerlijk Wetboek, berekend op jaarbasis. De vertragingsrente wordt berekend vanaf de dag na het verstrijken van de betalingstermijn. Bij te late betaling voor de Goederen kan SteelProfil naast de hoofdsom en de vertragingsrente ook vergoeding vorderen van gerechtelijke kosten, executiekosten en de kosten van procesvertegenwoordiging. Bovendien kan SteelProfil vergoeding vorderen van de incassokosten voor deze vordering, tot ten hoogste 10% van het totaal van de te innen vorderingen.
  4. Is de Afnemer te laat met betalingen aan SteelProfil, dan mag SteelProfil een betaling eerst toerekenen aan de in § 6 lid 3 van deze Voorwaarden bedoelde kosten, vervolgens aan de vertragingsrente en daarna aan de langst opeisbare vorderingen. Dit geldt ongeacht of de Afnemer heeft aangegeven welke vordering hij voldoet, ook wanneer de kosten, rente en vorderingen uit meer dan één factuur voortvloeien. Deze bepaling sluit de in artikel 451 § 1 van het Poolse Burgerlijk Wetboek bedoelde bevoegdheid van de schuldenaar uit.
  5. SteelProfil behoudt zich tevens het recht voor andere vorderingen en verplichtingen overeenkomstig de bepalingen van het Poolse Burgerlijk Wetboek te verrekenen.
  6. De Afnemer mag geen bedragen verrekenen met hetgeen hij aan SteelProfil verschuldigd is.
  7. Overschrijdt de Afnemer de betalingstermijn voor geleverde Goederen, ook als dat slechts één factuur betreft, dan mag SteelProfil alle facturen voor reeds afgegeven Goederen waarvan de betalingstermijn nog niet is verstreken, onmiddellijk opeisbaar verklaren.
  8. De Afnemer moet de Goederen binnen de overeengekomen termijn betalen, ook als hij een klacht over de Goederen heeft ingediend of als de afname is vertraagd door omstandigheden die aan hem zijn toe te rekenen.
  9. De Afnemer moet SteelProfil onmiddellijk schriftelijk op de hoogte stellen van iedere wijziging van zijn vestigings- of woonadres en correspondentieadres. Bij gebreke van deze kennisgeving geldt een verzending naar een in het Aanbod of in andere handelsovereenkomsten tussen SteelProfil en de Afnemer vermeld adres als rechtsgeldig bezorgd zodra één kennisgeving van een tevergeefse bezorgpoging heeft plaatsgevonden.
  10. De regels voor toekenning van een kredietlimiet en voor uitstel van betaling staan in een afzonderlijk reglement dat beschikbaar is op www.steelprofil.eu en op de vestiging van SteelProfil.
  11. SteelProfil mag haar vorderingen aan derden overdragen.
  12. SteelProfil heeft het recht alle vorderingen die het op de Afnemer heeft te verrekenen met vorderingen van de Afnemer op SteelProfil, ongeacht hun rechtsgrond. SteelProfil stelt de Afnemer hiervan vooraf schriftelijk of langs elektronische weg in kennis. De Afnemer stemt met deze verrekening in. Deze bevoegdheid berust op de artikelen 498–505 van het Poolse Burgerlijk Wetboek, in het bijzonder artikel 498 § 1. Deze bepaling geeft uitvoering aan de contractsvrijheid als bedoeld in artikel 353¹ van dat wetboek.
  13. Op grond van artikel 106n van de Poolse wet van 11 maart 2004 inzake de belasting over goederen en diensten (Dz.U. 2004, nr. 54, post 535, zoals gewijzigd) stemt de Afnemer in met elektronische facturen en verzending daarvan per e-mail in PDF-formaat. De instemming geldt voor onbepaalde tijd vanaf het sluiten van de eerste koopovereenkomst op basis van een ingediend Definitief Aanbod. Elektronische facturen worden verzonden naar het e-mailadres dat de Afnemer voor de correspondentie met de Verkoper gebruikt, tenzij hij in het Definitieve Aanbod of per e-mail een ander adres voor ontvangst van elektronische facturen heeft opgegeven. Is het e-mailadres onbekend, dan wordt de elektronische factuur verzonden naar het adres dat is opgenomen in het Poolse centrale ondernemingsregister (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej) of in het ondernemersregister van het Poolse nationale handelsregister (Krajowy Rejestr Sądowy). Ontbreekt een dergelijk adres, dan wordt een gewone factuur opgemaakt en toegezonden. De Afnemer kan zijn instemming schriftelijk intrekken met ingang van de laatste dag van de maand waarin de Verkoper de intrekking ontvangt. De Afnemer draagt zorg voor de goede werking van de apparatuur en bijbehorende software die hij gebruikt om individueel op afstand te communiceren. In het bijzonder is hij ervoor verantwoordelijk dat hij correspondentie van de Verkoper kan ontvangen. De elektronische factuur wordt als bezorgd beschouwd zodra zij is overgebracht naar de server waarop de mailbox van de Afnemer staat, of naar diens e-mailadres is verzonden.
  • 7

Eigendomsvoorbehoud

  1. SteelProfil behoudt zich overeenkomstig artikel 589 van het Poolse Burgerlijk Wetboek de eigendom van de verkochte Goederen voor. De Afnemer wordt pas eigenaar zodra hij de Goederen volledig heeft betaald binnen de door SteelProfil gestelde termijn.
  2. Betaalt de Afnemer niet binnen de gestelde termijn, dan mag SteelProfil teruggave eisen van de niet tijdig betaalde Goederen. SteelProfil kan ook schadevergoeding verlangen als de waarde van de Goederen is gedaald ten opzichte van de op de verkoopfactuur vermelde prijs, bijvoorbeeld wanneer de Goederen zijn verbruikt of beschadigd.
  3. Bij teruggave van speciaal voor de Afnemer vervaardigde Goederen mag SteelProfil administratiekosten wegens retournering in rekening brengen van 20% van de waarde van de geretourneerde Goederen, ook wanneer partijen met de teruggave instemmen en de Goederen onbeschadigd zijn.
  4. Zodra ten aanzien van de Afnemer een faillissements- of akkoordprocedure wordt ingesteld, moet hij de Goederen voorzien van een aanduiding waaruit het eigendomsvoorbehoud van SteelProfil blijkt. Wordt bij executie ten laste van de Afnemer beslag gelegd op Goederen die aan SteelProfil toebehoren, dan moet hij SteelProfil onmiddellijk informeren en met alle beschikbare middelen meewerken aan de uitoefening van haar rechten tegenover de beslaglegger. Op verzoek van SteelProfil verstrekt de Afnemer onmiddellijk alle informatie over de plaats waar de onder eigendomsvoorbehoud geleverde Goederen worden bewaard. SteelProfil mag ze ter plaatse controleren en ze terugnemen als handelingen van derden haar eigendomsrecht in gevaar brengen.
  5. De Afnemer draagt het risico van toevallig verlies of toevallige beschadiging van de Goederen tussen de aflevering en de eigendomsoverdracht aan hem. SteelProfil kan verlangen dat hij voor die periode ten gunste van SteelProfil een verzekering tegen toevallig verlies of toevallige beschadiging sluit voor de volledige waarde van de Goederen, of dat hij alle rechten uit een ten gunste van de Afnemer gesloten verzekering en zijn aanspraken jegens derden die verantwoordelijk zijn voor vernietiging of beschadiging van de Goederen aan SteelProfil overdraagt. In dat geval moet de Afnemer SteelProfil onmiddellijk na ontvangst een afschrift van de verzekeringspolis sturen. Hij moet ook de verzekeraar in kennis stellen van de overdracht van de vordering uit de verzekering aan SteelProfil en SteelProfil onmiddellijk een afschrift van die kennisgeving sturen.
  6. SteelProfil kan de Afnemer schriftelijk machtigen de onder eigendomsvoorbehoud geleverde Goederen in het kader van zijn bedrijf door te verkopen, mits de Afnemer tegelijkertijd zijn vordering tot betaling van de koopprijs op de volgende koper rechtsgeldig aan SteelProfil overdraagt. De cessie dient als zekerheid voor de vordering van SteelProfil tot betaling van de koopprijs door de Afnemer en ontslaat hem niet van de verplichting de resterende koopprijs te betalen. Bij doorverkoop moet hij SteelProfil onmiddellijk meedelen wie de volgende koper is. Wil de Afnemer de geleverde Goederen zodanig met een onroerende zaak verbinden dat zij daarvan bestanddeel worden, dan moet hij vooraf ten gunste van SteelProfil een andere zekerheid voor de koopprijs stellen, in het bijzonder een borgtocht van de eigenaar van de onroerende zaak of cessie van de vordering van de Afnemer op de opdrachtgever.
  • 8

Voorwaarden voor afname, levering en opslag

  1. In aanbiedingen vermeldt SteelProfil uitsluitend een geraamde uitvoeringstermijn om de uitvoeringsdatum te kunnen bepalen. SteelProfil is slechts aan een uitvoeringsdatum gebonden indien deze blijkt uit een op het tijdstip van opstelling ingediend Definitief Aanbod waarin alle parameters zijn ingevuld (in het bijzonder de afmetingen van de geleverde materialen) én de Afnemer tijdig aan de door SteelProfil gestelde aanvullende uitvoeringsvoorwaarden heeft voldaan. De datum wordt geverifieerd op de dag waarop aan de voorwaarden is voldaan. SteelProfil is eveneens aan de datum gebonden indien zij deze schriftelijk, ondubbelzinnig en onvoorwaardelijk bevestigt. De Afnemer moet de Goederen afnemen op de dag waarop zij ter afhaling worden aangeboden en uiterlijk 7 dagen na uitvoering van het Aanbod overeenkomstig de overeenkomst of na het bericht dat ze kunnen worden afgehaald. De uitvoeringsdatum volgt uit de ingeplande productieruns en wordt bij het sluiten van de overeenkomst vastgesteld, te weten wanneer het Aanbod de status van Definitief Aanbod heeft gekregen en aan de aanvullende uitvoeringsvoorwaarden is voldaan. De datum is ook afhankelijk van andere in deze Voorwaarden vermelde voorwaarden. Bij overschrijding van de afnametermijn mag SteelProfil zonder afzonderlijke opslagovereenkomst voor iedere opslagdag 0,5% van de brutowaarde van de niet-afgehaalde Goederen aan opslagkosten in rekening brengen. De Afnemer machtigt SteelProfil voor deze dienst een factuur te sturen. Bij overschrijding van de termijn met 30 dagen mag SteelProfil de Goederen tegen door haar te bepalen voorwaarden en prijs aan een derde verkopen en de opbrengst in mindering brengen op hetgeen de Afnemer uit de koop verschuldigd is.
  2. Heeft SteelProfil de uitvoeringsdatum van het Definitieve Aanbod niet schriftelijk bevestigd, dan zal zij zich tot het uiterste inspannen om de Goederen met inachtneming van de belangen van de Afnemer voor afhaling gereed te maken.
  3. Indien SteelProfil door overmacht niet kan nakomen, heeft de Afnemer geen aanspraak op vergoeding van schade door niet-nakoming of niet-tijdige nakoming van de overeenkomst. SteelProfil moet hem onmiddellijk informeren over de omstandigheden die de levering onmogelijk hebben gemaakt. Als overmacht gelden onder meer niet aan SteelProfil toe te rekenen bedrijfsstoringen, grondstoffentekorten en beperkingen door overheidsmaatregelen, natuurrampen of stakingen.
  4. Betaalt de Afnemer te laat, heeft hij verschuldigde vertragingsrente niet voldaan of overschrijdt hij zijn kredietlimiet, dan worden volgende leveringen opgeschort totdat alle achterstallige bedragen zijn voldaan. Dit geldt ook voor bij SteelProfil ingediende Definitieve Aanbiedingen en Definitieve Aanbiedingen waarvan de uitvoeringsdatum schriftelijk is bevestigd.
  5. De door SteelProfil verkochte producten moeten worden opgeslagen, vervoerd en gelost volgens de aanbevelingen in de technische catalogi, de vervoersinstructies en de losinstructies die de fabrikanten van deze producten hebben opgesteld.
  6. Volgt de Afnemer de aanbevelingen voor vervoer en opslag niet op, dan behoudt SteelProfil zich het recht voor eventuele aanspraken uit klachten af te wijzen.
  7. PIR-isolatieplaten moeten onder droge omstandigheden worden opgeslagen. SteelProfil is niet aansprakelijk voor schade door onjuiste opslag, in het bijzonder door overstroming of het nat worden van de producten.
  • 9

Verzending en levering van de Goederen

  1. SteelProfil verleent zelf geen vervoersdiensten. Op verzoek van de Afnemer kan het in eigen naam maar voor rekening van de Afnemer een vervoer- of expeditieovereenkomst met een derde sluiten. De vervoerder factureert aan SteelProfil, dat de kosten als afzonderlijke post op de verkoopfactuur aan de Afnemer doorberekent. Bezwaren tegen de uitvoering van het vervoer, zoals vertraging bij het beschikbaar stellen van het voertuig of bij de levering, schade en tekorten, meldt de Afnemer bij levering aan de vervoerder of expediteur. Hij stuurt tegelijkertijd een afschrift van de melding aan SteelProfil.
  2. De Goederen worden op het vervoermiddel afgeleverd zodra zij op de overeengekomen plaats ter beschikking van de Afnemer worden gesteld overeenkomstig de afgesproken INCOTERMS-regel. Tenzij de offerte of de overeenkomst anders bepaalt, geldt DAP volgens de Incoterms 2020. Bij aflevering van de zaak aan de Afnemer of een door hem gemachtigde persoon gaan de aan de zaak verbonden baten en lasten en het risico van toevallig verlies of toevallige beschadiging over op de Afnemer.
  3. Tenzij de offerte of de overeenkomst anders bepaalt, is de plaats van aflevering (a) de losplaats, indien SteelProfil het vervoer organiseert, of (b) de laadplaats, indien de Afnemer het vervoer organiseert. SteelProfil kiest de vestiging of het magazijn van waaruit de Goederen worden afgeleverd, evenals het vervoermiddel en de wijze van vervoer. Daarbij zal SteelProfil zoveel mogelijk rekening houden met redelijke wensen van de Afnemer.
  4. De Afnemer is verantwoordelijk voor het lossen. Hij zorgt voor voldoende gekwalificeerde personen en/of passende hulpmiddelen, zoals heftrucks, hefmiddelen en kranen, om op de afgesproken plaats veilig en volgens de voorschriften voor veiligheid en gezondheid op het werk te kunnen lossen. Als door een aan de Afnemer toe te rekenen oorzaak niet of niet veilig kan worden gelost, mag de chauffeur, SteelProfil of de vervoerder het lossen opschorten of vertrekken. Alle kosten van wachten, het opnieuw laten voorrijden van het voertuig, extra materieel en bedieningspersoneel komen voor rekening van de Afnemer.
  5. De Afnemer lost de Goederen binnen 2 uur na aankomst van het voertuig. Na het verstrijken daarvan kan per aangevangen uur 500 PLN exclusief btw aan wachtgeld in rekening worden gebracht, te vermeerderen met btw. Wijst de Afnemer een extra losplaats aan, dan betaalt hij de loskosten op die plaats. Wordt de route daardoor langer of verandert het traject wezenlijk, dan betaalt hij ook de extra vervoerskosten. Voor leveringen met een vrachtwagen met autolaadkraan (HDS) gelden het actuele tarief van SteelProfil en de afzonderlijke regels die SteelProfil daarvoor hanteert.
  6. De Afnemer verstrekt onverwijld de gegevens en voorwaarden die nodig zijn om het vervoer naar behoren te organiseren, zoals het tijdvenster, beperkingen voor de bereikbaarheid of het lossen en de contactpersoon ter plaatse. Ontbreken gegevens of zijn ze onjuist, dan komen de daardoor ontstane kosten voor rekening van de Afnemer, waaronder wachtgeld en de kosten van herlevering, extra materieel en extra personeel.
  7. Bij ontvangst controleert de Afnemer of de zending compleet is en in welke uiterlijke staat de Goederen verkeren. Opmerkingen over hoeveelheden, beschadigingen of de staat van de verpakkingen worden op de vrachtbrief en op het afschrift van het magazijnafgiftebewijs (WZ) aangetekend. Desgewenst wordt een schaderapport opgemaakt en door de chauffeur en de Afnemer ondertekend. De vrachtbrief en het WZ-document waarop geen opmerkingen over de hoeveelheid en kwaliteit van de bestelde Goederen staan, vormen het bewijs dat de op basis van het Definitieve Aanbod gesloten overeenkomst is uitgevoerd zonder voorbehoud van de Afnemer ten aanzien van de hoeveelheid en kwaliteit van de bestelde Goederen.
  8. Stelt de Afnemer een kwaliteitsgebrek of een tekort in hoeveelheid vast, dan stelt hij de Goederen in ongewijzigde staat veilig en schort hij de montage of verwerking op totdat SteelProfil de klacht heeft beoordeeld. Wie de Goederen begint te monteren of te verwerken, aanvaardt daarmee dat zij vrij zijn van gebreken en verliest het recht om te reclameren.
  9. SteelProfil is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat bij het lossen bij de Afnemer of als gevolg van het onvoldoende voorbereiden van de losplaats, het gebruik van ongeschikt materieel of het inzetten van ongeschikt personeel.
  10. De aansprakelijkheid van SteelProfil voor het organiseren van het vervoer (lid 1) is beperkt tot de daadwerkelijk geleden schade, tot ten hoogste het nettobedrag van de aan de Afnemer doorberekende vervoerskosten. SteelProfil is niet aansprakelijk voor gederfde winst, indirecte schade of gevolgschade van de Afnemer, waaronder de kosten van stilstand op de bouwplaats en contractuele boetes jegens derden.
  • 10

Bewerking en verpakking van de Goederen

  1. SteelProfil zal alles in het werk stellen om de Goederen naar behoren te verpakken.
  2. De kosten van eenmalige pallets zijn in de productprijs begrepen. De Afnemer kan ze op de plaats van levering niet doorverkopen. Voor de omgang met herbruikbare pallets gelden afzonderlijke afspraken tussen de Afnemer en SteelProfil.
  3. Op straffe van verval van het recht om over de producten te klagen, moet de Afnemer uiterlijk binnen 7 dagen na ontvangst van de door SteelProfil verkochte Goederen de beschermfolie verwijderen en hun buiten- en binnenoppervlak reinigen. De stalen bekleding moet daarbij een temperatuur boven het vriespunt hebben. Deze verplichting geldt ongeacht waar de Goederen zijn opgeslagen.
  4. PIR-isolatieplaten worden aangeboden in pakken die met beschermende krimpfolie zijn omhuld. De folie behoudt haar volledige beschermende werking tot 14 dagen na levering of afhaling. SteelProfil is niet aansprakelijk voor schade doordat de beschermende werking vermindert, in het bijzonder voor schade tijdens opslag bij de Ontvanger na het verstrijken van 14 dagen sinds levering of afhaling. De werking van de beschermfolie vermindert door veroudering, langdurige opslag en blootstelling aan weers- en andere omgevingsinvloeden. Verminderde bescherming kan ook de bekleding van de PIR-isolatieplaten aantasten. SteelProfil is daarom niet aansprakelijk voor eventuele gebreken aan de bekleding, zoals verkleuring en vochtschade, die meer dan 30 dagen na levering of afhaling optreden. Koopt de Afnemer minder PIR-platen dan een volledig, door de fabrikant in de fabriek verpakt pak, dan is SteelProfil niet aansprakelijk voor gebreken die na ontvangst door de Ontvanger kunnen optreden.
  5. Bij het op maat zagen van sandwichpanelen door SteelProfil geldt vanwege de gebruikte werkwijze (handmatig zagen met cirkelzagen) een tolerantie van 50 mm per 1 m zaaglengte.
  • 11

Klachten

  1. Partijen moeten meewerken aan de uitoefening van rechten bij klachten. In het bijzonder moeten zij toegang tot gebrekkige zaken verlenen, alle documenten en informatie verstrekken die voor herstel nodig zijn (zoals bouwtekeningen en technische documentatie) en uitvoering van de gekozen wijze van klachtafhandeling mogelijk maken.
  2. De Verkoper is aansprakelijk voor de Goederen overeenkomstig de in Polen geldende bepalingen, behoudens hetgeen in de koopovereenkomst of deze Voorwaarden is bepaald.
  3. Bij aflevering moet de Afnemer de Goederen op hoeveelheid en kwaliteit controleren.
  4. Alle klachten moeten onverwijld en op straffe van nietigheid schriftelijk bij SteelProfil worden ingediend. De Afnemer vermeldt de gegevens waarmee de aankoop kan worden geïdentificeerd: aankoopdatum, nummer van het Definitieve Aanbod, reden van de klacht en een lijst van de betrokken Goederen met onder meer de hoeveelheden. Hij omschrijft tevens zijn aanspraak, de waarde ervan en de gewenste wijze van afhandeling. Beroept hij zich op een recht uit de garantie, dan moet hij het garantiebewijs aan SteelProfil verstrekken.
  5. Om een klacht te kunnen indienen moet de Afnemer de volgende gedragsregels in acht nemen:
  6. de Goederen opslaan, bewerken en verwerken overeenkomstig alle toepasselijke vaktechnische eisen, in het bijzonder de eisen van de technische documentatie (toelating) en de algemeen aanvaarde regels van de techniek,
  7. bij een gebrek de verdere bewerking en verwerking onmiddellijk staken. De Goederen moeten voor inspectie aan SteelProfil ter beschikking worden gesteld. Op verzoek van SteelProfil moeten monsters van de Goederen waarop de klacht betrekking heeft worden verstrekt.
  8. Klachten over de hoeveelheid door een onjuiste belading of over zichtbare feitelijke gebreken door transport (verbogen paneelverbindingen, mechanische beschadiging van de bekleding, schuurplekken en krassen in de organische coating) moet de Afnemer onmiddellijk na constatering en uiterlijk op de dag van lossing of afgifte schriftelijk melden. Bovendien moet hij het tekort of de beschadiging van de gekochte Goederen op de WZ-afgiftebon aantekenen. De chauffeur die de levering heeft verricht of de persoon die de Goederen namens SteelProfil heeft afgegeven, moet de aantekening ondertekenen.
  9. Andere zichtbare feitelijke gebreken dan die in lid 6 hierboven, zoals maatafwijkingen, gebrekkige oppervlaktekwaliteit, kromtrekking of knikken, moet de Afnemer onmiddellijk na constatering en uiterlijk 7 dagen na aflevering schriftelijk melden. Dit kan uitsluitend indien de Goederen niet zijn verwerkt.
  10. Klachten over fabricagefouten (verborgen kwaliteitsgebreken) die ook bij zorgvuldig onderzoek van de Goederen niet konden worden vastgesteld, moeten onmiddellijk na ontdekking, maar uiterlijk 30 dagen na aflevering, schriftelijk bij SteelProfil worden ingediend.
  11. Verzuimt de Afnemer binnen de in de koopovereenkomst en de Voorwaarden vastgelegde termijnen een klacht in te dienen, of verstrekt hij de vereiste documenten niet, dan verliest hij alle aanspraken jegens SteelProfil.
  12. Op straffe van verval van al zijn aanspraken jegens SteelProfil moet de Afnemer SteelProfil in staat stellen de Goederen waarop zijn klacht betrekking heeft te inspecteren, monsters te nemen en technisch onderzoek te verrichten.
  13. De kosten van inschakeling van een deskundige komen ten laste van de partij die volgens de deskundige verantwoordelijk is voor het ontstaan van de schade.
  14. Indien SteelProfil de klacht gegrond verklaart, bepaalt zij de definitieve afhandeling aan de hand van de omvang van de schade en de daaraan verbonden kosten. Zij kan herstellen, vervangen door nieuwe en deugdelijke Goederen of een door haar vastgesteld bedrag aan schadevergoeding betalen, behoudens eventuele afwijkende garantierechten die in het garantiebewijs zijn vermeld. Verklaart SteelProfil de klacht gegrond maar weigert zij herstel, vervanging door nieuwe en deugdelijke Goederen of betaling van schadevergoeding, dan kan de Afnemer vermindering van de koopprijs verlangen of de overeenkomst ontbinden.
  15. Leidt de door SteelProfil gekozen wijze van afhandeling niet tot resultaat, dan kan de Afnemer opnieuw een klacht indienen.
  16. Bemoeilijkt of verhindert de Afnemer de door SteelProfil gekozen wijze van afhandeling, dan verliest hij alle aanspraken jegens SteelProfil. In het bijzonder is SteelProfil dan niet aansprakelijk voor schade in verband met de gebreken waarover is geklaagd.
  17. Wordt op de hierboven omschreven wijze aan de aanspraken van de Afnemer voldaan, dan kan hij op dezelfde grond geen verdere compensatie vorderen, in het bijzonder geen schadevergoeding volgens de algemene regels.
  18. Erkent SteelProfil het recht op vervanging door deugdelijke Goederen, dan moet de Afnemer de te vervangen Goederen zonder nadere aanmaning eerst teruggeven. Geeft hij ze niet terug binnen 14 dagen na ontvangst van het besluit waarbij de klacht gegrond is verklaard, dan mag SteelProfil de uitvoering van de garantie opschorten en de te vervangen Goederen als verkocht beschouwen als tweede keus tegen een prijs die 20% lager is dan de prijs in de prijslijst van SteelProfil.
  19. SteelProfil mag de afhandeling van de aanspraken uit een klacht opschorten totdat de Afnemer alle achterstallige bedragen aan SteelProfil heeft voldaan en al zijn overige verplichtingen jegens haar is nagekomen.
  20. SteelProfil is niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, bedrijfsschade of gederfde voordelen van de Afnemer. Dit omvat in het bijzonder schade door verlies van het ontworpen bouwwerk of de bijbehorende installaties, verlies van het product en gederfde rente, vergoeding of winst. De aansprakelijkheid van SteelProfil is in alle gevallen beperkt tot de werkelijk door de Afnemer betaalde nettoprijs van de verkochte Goederen.
  21. De Afnemer verliest alle rechten om in verband met de aankoop aanspraken jegens SteelProfil geldend te maken als hij de Goederen bij ontvangst niet heeft onderzocht of als hij ze wel heeft onderzocht maar SteelProfil niet onmiddellijk van de geconstateerde gebreken of onregelmatigheden in kennis heeft gesteld. Zijn rechten vervallen in het bijzonder indien hij gebreken of onregelmatigheden heeft vastgesteld en de Goederen desondanks heeft gemonteerd.
  22. SteelProfil is bij donkergekleurde sandwichpanelen niet aansprakelijk voor feitelijke gebreken als gevolg van thermische uitzetting. In het bijzonder vallen dergelijke gebreken, ongeacht de lengte van de panelen, niet onder de wettelijke aansprakelijkheid voor gebreken of onder de garantie.
  23. Voor alle donkergekleurde sandwichpanelen moet de ontwerper in het technisch ontwerp rekening houden met de invloed van thermische belastingen, ook bij het opstellen van de zaaglijst, en met de bevestigingswijze. In het bijzonder moet hij de juiste lengte van de elementen bepalen.
  24. Voor verzinkte producten van thermisch verzinkt staal vormen donkergrijze en lichtgrijze plekken, geringe oneffenheden in het buitenoppervlak en witte roest geen grond voor een klacht, mits de zinklaag nog de minimale dikte heeft.
  25. Bij producten van staal met de coatings grofkorrelig mat, Rustika en Malaga is SteelProfil niet aansprakelijk voor transportschade, zoals krassen, schuurplekken of andere mechanische beschadiging van de organische coating, als de Afnemer de voor deze producten bestemde beschermfolie niet bij SteelProfil heeft gekocht.
  26. SteelProfil is niet aansprakelijk voor beschadiging van producten van gecoate staalplaat door contact met nat beton of hout, pleisterwerk en grond.
  27. SteelProfil aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig feitelijk gebrek van een product dat als tweede keus is aangeduid (ook aangeduid als „gat2”, „g2” of „2G”). Ongeacht soort of hoeveelheid vallen deze producten in het bijzonder niet onder de wettelijke aansprakelijkheid voor gebreken, garantie of enige andere aansprakelijkheid wegens niet-nakoming of gebrekkige nakoming van de overeenkomst. De Afnemer koopt tweede keus voor eigen risico, in de staat bij aflevering, tegen een verlaagde prijs en zonder aanspraken in verband met de kwaliteit. Bij aflevering doet hij tegenover SteelProfil afstand van dergelijke toekomstige aanspraken. In het bijzonder heeft de Afnemer geen recht op retournering of vermindering van de bestelling, schadevergoeding of terugbetaling van kosten. Goederen van tweede keus voldoen mogelijk niet aan de gebruikelijke kwaliteitsnormen. Er wordt niet gegarandeerd dat ze aan de in het land van de gebruiker aanvaarde normen voldoen. Wat de dikte van staal en isolatie en andere eigenschappen betreft, kunnen zij afwijken van de normen PN, PN-EN, DIN en RAL en van andere in het betrokken land geldende normen. Deze Goederen kunnen bijvoorbeeld oneffenheden, krassen, deuken, gebreken aan de isolatie of de lak (waaronder kleurverschillen), afwijkingen van de voor de betreffende afmetingen en diktes geldende normen of afwijkende diktes van staal en isolatie vertonen. Dergelijke afwijkingen van de gebruikelijke normen gelden niet als een gebrek van het product. De Koper bevestigt dat de Verkoper hem heeft geïnformeerd over de gebreken van de Goederen op grond waarvan zij als tweede keus worden verkocht.
  28. SteelProfil wijst erop dat verkleuring van de polyurethaankern in PIR-isolatieplaten geen invloed heeft op de mechanische en thermische isolatie-eigenschappen van het product. Verkleuring treedt zowel bij binnenopslag als bij buitenopslag op. Klachten hierover worden afgewezen.
  29. SteelProfil wijst erop dat kleine blaasjes en rimpels in de bekledingen van PIR-isolatieplaten ontstaan tijdens het productieproces, waarbij het polyurethaan krimpt. Dit is een gebruikelijk verschijnsel. Klachten hierover worden afgewezen.
  30. SteelProfil wijst erop dat het frezen van PIR-isolatieplaten de werkende oppervlakte met 2% tot 4% vermindert. Klachten hierover worden afgewezen.
  31. Klachten over Goederen moeten altijd worden gemeld voordat deze worden gemonteerd of verwerkt. Wie de Goederen begint te monteren of te verwerken, aanvaardt daarmee dat zij vrij zijn van gebreken en verliest het recht om te reclameren.
  • 12

Wettelijke aansprakelijkheid voor gebreken en garantie

  1. In verhoudingen tussen ondernemingen is de wettelijke aansprakelijkheid voor gebreken overeenkomstig artikel 558 van het Poolse Burgerlijk Wetboek uitgesloten, tenzij partijen anders overeenkomen of de schade het gevolg is van opzet of grove nalatigheid van SteelProfil. De rechten uit de wettelijke aansprakelijkheid voor gebreken vervallen 6 maanden na aflevering van de Goederen.
  2. Alleen producten waarvoor een afzonderlijk garantiebewijs is opgesteld en aan de Afnemer verstrekt, vallen onder de garantie. De Afnemer kan geen afgifte van een garantiebewijs eisen.
  3. SteelProfil behoudt zich het recht voor technische parameters te wijzigen ten opzichte van de gegevens in brochures, tekeningen en andere reclamematerialen, in verband met de voortdurende modernisering van haar producten ter verbetering van hun gebruikseigenschappen.
  4. SteelProfil is gebonden aan technische parameters nadat deze uitdrukkelijk schriftelijk met de Afnemer zijn overeengekomen als toezegging over de eigenschappen van de verkochte Goederen.
  5. SteelProfil verzekert dat de geleverde Goederen voldoen aan de huidige stand van de techniek, met inbegrip van de eisen van de toepasselijke toelatingen, en aan de contractuele afspraken met de Afnemer. SteelProfil verzekert verder dat de verkochte Goederen naar behoren functioneren wanneer zij overeenkomstig hun bestemming worden gebruikt onder de gebruikelijke Midden-Europese klimaats- en weersomstandigheden, zonder rechtstreekse blootstelling aan zeewater, overmatige UV-straling of sterk inwerkende chemische stoffen, met inbegrip van luchtverontreiniging. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, moet de Afnemer bij alle waarden en afmetingen in de toepasselijke toelatingen en de overeenkomst rekening houden met de gebruikelijke of in de toepasselijke normen vermelde toelaatbare afwijkingen (toleranties). Partijen aanvaarden dat kleurnuances kunnen verschillen wanneer partijen Goederen afzonderlijk worden geleverd of Goederen verschillen in productiedatum of plaatdikte.
  6. De garantierechten vervallen 6 maanden na aflevering van de Goederen, tenzij het garantiebewijs anders bepaalt. Herstel van gebreken verlengt de garantie niet. Voor deugdelijke zaken die gebrekkige zaken vervangen kan een nieuwe garantie worden opgesteld en verstrekt. Deze nieuwe garantieperiode duurt niet langer dan de oorspronkelijke garantieperiode.
  • 13

Bescherming van persoonsgegevens

Door aanvaarding van deze Voorwaarden stemt de Afnemer in met verwerking van zijn persoonsgegevens door SteelProfil en de door haar ingeschakelde partijen in binnen- en buitenland in verband met de uitvoering van koopovereenkomsten voor door SteelProfil aangeboden Goederen en voor marketingdoeleinden in verband met de bedrijfsactiviteiten van SteelProfil. De Afnemer heeft alle rechten uit de Poolse wet van 29 augustus 1997 inzake de bescherming van persoonsgegevens (Dz.U. 2002, nr. 101, post 926, zoals gewijzigd), in het bijzonder het recht zijn eigen gegevens in te zien.

  • 14

Slotbepalingen

  1. Alle in deze Voorwaarden en in de koopovereenkomst bepaalde termijnen gelden ten gunste van SteelProfil.
  2. Op onderwerpen waarin deze Voorwaarden niet voorzien, zijn de bepalingen van het Poolse Burgerlijk Wetboek van toepassing.
  3. Indien bepaalde bedingen in deze Voorwaarden ongeldig worden doordat afwijkende wettelijke regels worden ingevoerd, behouden de overige bedingen hun geldigheid.
  4. SteelProfil behoudt zich het recht voor informatie te gebruiken over bouwprojecten, ontwerp- of uitvoeringswerkzaamheden waarbij producten of technologie van SteelProfil worden gebruikt. Dit gebruik dient voor marketingdoeleinden en omvat met name het bekendmaken van informatie over dergelijke projecten en/of werkzaamheden, het vastleggen ervan op foto’s of in een andere grafische vorm en het opnemen daarvan in alle reclamematerialen van SteelProfil.
  5. SteelProfil en de Afnemer zullen ernaar streven alle geschillen in verband met de uitvoering van overeenkomsten waarop deze Voorwaarden van toepassing zijn, in onderling overleg op te lossen. Kan een geschil niet minnelijk worden geregeld, dan is de rechter van de vestigingsplaats van SteelProfil bevoegd.